Sociรฉtรฉ
Justice
Editorial
Culture
Economie
Education
Environnement
Sports
Santรฉ
Sciences
Diplomatie
Politique
Sรฉcuritรฉ
Autres

๐—–๐—ข๐— ๐—˜๐—ฆ๐—” : ๐—•๐˜‚๐—ท๐˜‚๐—บ๐—ฏ๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฐ๐˜‚๐—ฒ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐Ÿญ๐Ÿฐแต‰ ๐—–๐—ผ๐—ป๐—ณ๐—ฒฬ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—บ๐—ถ๐—ป๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐˜€๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐˜€, ๐—ฑ๐—ฒ ๐—นโ€™๐—˜ฬ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐—ด๐—ถ๐—ฒ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ง๐—œ๐—–

Diplomatie
: publiรฉ Vendredi, le 27/06/2025 par NKURUNZIZA Dieudonnรฉ

Imprimer

๐‘ฉ๐’–๐’‹๐’–๐’Ž๐’ƒ๐’–๐’“๐’‚ ๐’‚๐’„๐’„๐’–๐’†๐’Š๐’๐’๐’† ๐’—๐’†๐’๐’…๐’“๐’†๐’…๐’Š, 27 ๐’‹๐’–๐’Š๐’ 2025, ๐’๐’‚ 14แต‰ ๐‘ช๐’๐’๐’‡๐’†ฬ๐’“๐’†๐’๐’„๐’† ๐’…๐’†๐’” ๐’Ž๐’Š๐’๐’Š๐’”๐’•๐’“๐’†๐’” ๐’…๐’†๐’” ๐‘ป๐’“๐’‚๐’๐’”๐’‘๐’๐’“๐’•๐’”, ๐’…๐’† ๐’โ€™๐‘ฌฬ๐’๐’†๐’“๐’ˆ๐’Š๐’† ๐’†๐’• ๐’…๐’†๐’” ๐‘ป๐‘ฐ๐‘ช, ๐’…๐’†๐’” 21 ๐‘ฌฬ๐’•๐’‚๐’•๐’” ๐’Ž๐’†๐’Ž๐’ƒ๐’“๐’†๐’” ๐’…๐’– ๐‘ช๐‘ถ๐‘ด๐‘ฌ๐‘บ๐‘จ. ๐‘ณ๐’‚ ๐’“๐’†๐’๐’„๐’๐’๐’•๐’“๐’†, ๐’๐’“๐’ˆ๐’‚๐’๐’Š๐’”๐’†ฬ๐’† ๐’†๐’ ๐’‡๐’๐’“๐’Ž๐’‚๐’• ๐’‰๐’š๐’ƒ๐’“๐’Š๐’…๐’†, ๐’‚ ๐’†ฬ๐’•๐’†ฬ ๐’๐’–๐’—๐’†๐’“๐’•๐’† ๐’‘๐’‚๐’“ ๐’โ€™๐’‚๐’Ž๐’ƒ๐’‚๐’”๐’”๐’‚๐’…๐’†๐’–๐’“ ๐‘ซ๐’“ ๐‘ด๐’๐’‰๐’‚๐’Ž๐’†๐’… ๐‘ฒ๐’‚๐’…๐’‚๐’‰, ๐’”๐’†๐’„๐’“๐’†ฬ๐’•๐’‚๐’Š๐’“๐’† ๐’ˆ๐’†ฬ๐’๐’†ฬ๐’“๐’‚๐’ ๐’‚๐’…๐’‹๐’๐’Š๐’๐’• ๐’…๐’† ๐’โ€™๐’๐’“๐’ˆ๐’‚๐’๐’Š๐’”๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’, ๐’†๐’ ๐’‘๐’“๐’†ฬ๐’”๐’†๐’๐’„๐’† ๐’…๐’† ๐’๐’‚ ๐’Ž๐’Š๐’๐’Š๐’”๐’•๐’“๐’† ๐’ƒ๐’–๐’“๐’–๐’๐’…๐’‚๐’Š๐’”๐’† ๐’…๐’– ๐‘ช๐’๐’Ž๐’Ž๐’†๐’“๐’„๐’†, ๐’…๐’†๐’” ๐‘ป๐’“๐’‚๐’๐’”๐’‘๐’๐’“๐’•๐’”, ๐’…๐’† ๐’โ€™๐‘ฐ๐’๐’…๐’–๐’”๐’•๐’“๐’Š๐’† ๐’†๐’• ๐’…๐’– ๐‘ป๐’๐’–๐’“๐’Š๐’”๐’Ž๐’†, ๐‘ด๐’‚๐’“๐’Š๐’† ๐‘ช๐’‰๐’‚๐’๐’•๐’‚๐’ ๐‘ต๐’Š๐’‹๐’Š๐’Ž๐’ƒ๐’†๐’“๐’†, ๐’†ฬ๐’ˆ๐’‚๐’๐’†๐’Ž๐’†๐’๐’• ๐’‘๐’“๐’†ฬ๐’”๐’Š๐’…๐’†๐’๐’•๐’† ๐’†๐’ ๐’†๐’™๐’†๐’“๐’„๐’Š๐’„๐’† ๐’…๐’– ๐‘ช๐’๐’๐’”๐’†๐’Š๐’ ๐’…๐’†๐’” ๐’Ž๐’Š๐’๐’Š๐’”๐’•๐’“๐’†๐’” ๐’…๐’– ๐‘ช๐‘ถ๐‘ด๐‘ฌ๐‘บ๐‘จ.

๐—จ๐—ป ๐—ฎ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ ๐—ฎ๐˜…๐—ฒฬ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—นโ€™๐—ถ๐—ป๐˜๐—ฒฬ๐—ด๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ด๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น๐—ฒ

Dans son allocution inaugurale, Dr Kadah a saluรฉ la ยซ volontรฉ politique renouvelรฉe ยป des ร‰tats membres de concrรฉtiser les projets dโ€™infrastructure transfrontaliers. La rรฉunion devait notamment : examiner les avancรฉes du Plan directeur rรฉgional des transports ; รฉvaluer lโ€™รฉtat dโ€™exรฉcution des projets รฉnergรฉtiques prioritaires, dont lโ€™interconnexion des rรฉseaux รฉlectriques ; adopter des recommandations pour accรฉlรฉrer la transformation numรฉrique et lโ€™harmonisation des cadres rรฉglementaires dans les TIC.

Saluant lโ€™appui constant de la Banque africaine de dรฉveloppement, de la Banque mondiale et de lโ€™Union europรฉenne, le responsable a soulignรฉ la modernisation des corridors routiers et la construction de lignes ferroviaires ร  รฉcartement standard en ร‰thiopie, au Kenya et en Tanzanie. Le COMESA prรฉpare dโ€™ailleurs un plan directeur ferroviaire rรฉgional et multiplie les postes frontiรจres ร  guichet unique pour fluidifier la circulation des marchandises.

Sur le plan maritime, lโ€™organisation soutient la crรฉation dโ€™une liaison navigable du lac Victoria ร  la Mรฉditerranรฉe et fait du lac Tanganyika un corridor prioritaire. Cรดtรฉ ciel, le programme SATSD, financรฉ par Bruxelles, doit intรฉgrer les marchรฉs aรฉriens dans le cadre du Marchรฉ unique du transport aรฉrien africain (SAATM).

๐—˜ฬ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐—ด๐—ถ๐—ฒ : ๐Ÿฑ ๐—บ๐—ถ๐—น๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐˜€ ๐—จ๐—ฆ๐—— ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒฬ๐—น๐—ฒฬ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฟ ๐—นโ€™๐—ฎ๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒฬ€๐˜€

Face aux pรฉnuries dโ€™รฉlectricitรฉ qui freinent lโ€™industrialisation, le COMESA mise sur les interconnexions rรฉgionales : lignes ร‰thiopie-Soudan, ร‰thiopie-Kenya ou encore Zambie-Tanzanie-Kenya. M. Kadah a surtout annoncรฉ la mise en ล“uvre du programme ASCENT, dotรฉ de 50 millions USD pour le secrรฉtariat et disposant dโ€™une enveloppe globale de 5 milliards USD destinรฉe ร  fournir de lโ€™รฉnergie propre ร  100 millions de personnes dans 20 pays dโ€™ici sept ans.

๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ป๐˜‚๐—บ๐—ฒฬ๐—ฟ๐—ถ๐—พ๐˜‚๐—ฒ : ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ท๐—ฒ๐˜๐˜€ ๐—ฝ๐—ต๐—ฎ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐Ÿญ๐Ÿด๐Ÿฌ ๐—บ๐—ถ๐—น๐—น๐—ถ๐—ผ๐—ป๐˜€ ๐—ฑโ€™๐—”๐—ณ๐—ฟ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ๐—ถ๐—ป๐˜€

Malgrรฉ la progression de la tรฉlรฉphonie mobile, ยซ une large partie de la population nโ€™a toujours pas accรจs ร  Internet ou le paie trop cher ยป, a reconnu lโ€™orateur. Le projet IDEA, financรฉ par la Banque mondiale, doit connecter 180 millions de citoyens au haut dรฉbit et 100 millions ร  des services numรฉriques essentiels. ร€ cela sโ€™ajoutent lโ€™initiative Africa Cloud Ecosystem et la numรฉrisation du certificat dโ€™origine, dรฉjร  testรฉe dans plusieurs ร‰tats pilotes.

๐—Ÿ๐—ฒ ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐˜‚๐—ป๐—ฑ๐—ถ, ๐—ต๐—ผฬ‚๐˜๐—ฒ ๐—ฒ๐˜ ๐—ณ๐—ถ๐—ด๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜‚๐—ฒ

Dans son discours dโ€™ouverture, la ministre burundaise du Commerce, des Transports, de lโ€™Industrie et du Tourisme, Marie Chantal Nijimbere, a appelรฉ ร  une mobilisation collective en faveur dโ€™une transformation durable des infrastructures rรฉgionales.

ยซ Cette session constitue un fondement solide sur lequel nous allons faรงonner ensemble lโ€™avenir des infrastructures essentielles de notre rรฉgion ยป, a-t-elle dรฉclarรฉ.

๐—จ๐—ป๐—ฒ ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฝ๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฎ๐—ฏ๐—ถ๐—น๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐—ฐ๐—ผ๐—น๐—น๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐˜‚๐—ป ๐—–๐—ข๐— ๐—˜๐—ฆ๐—” ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐—ป๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ฒฬ

Elle a rappelรฉ que les programmes en cours dโ€™รฉvaluation โ€“ transport, รฉnergie, TIC โ€“ sโ€™alignent sur les piliers du COMESA : dรฉveloppement physique des infrastructures, harmonisation des politiques et rรฉgulations, et facilitation du commerce intra-rรฉgional.

๐——๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒฬ๐—ณ๐—ถ๐˜€ ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฎ๐—ป๐˜๐˜€ ๐—ฎฬ€ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ

Madame Nijimbere a pointรฉ plusieurs obstacles majeurs : dรฉficits chroniques en infrastructures de transport, insuffisance dโ€™accรจs ร  lโ€™รฉnergie, et fracture numรฉrique. Des dรฉfis qui, selon elle, freinent lโ€™intรฉgration rรฉgionale, lโ€™essor industriel et lโ€™inclusion numรฉrique de millions de citoyens.

Elle a encouragรฉ les participants ร  sโ€™appuyer sur les rapports intรฉrimaires dรฉtaillant les avancรฉes dans les secteurs clรฉs, afin de proposer des stratรฉgies novatrices en lien avec lโ€™agriculture, la mobilitรฉ รฉlectrique, la transition รฉnergรฉtique, lโ€™adaptation climatique, et lโ€™inclusion du genre dans les politiques dโ€™accรจs ร  lโ€™รฉnergie.

๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐—ฎ๐˜๐˜€ ๐—ฝ๐˜‚๐—ฏ๐—น๐—ถ๐—ฐ-๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒฬ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฐ๐—น๐—ถ๐—บ๐—ฎ๐˜ ๐—ฑโ€™๐—ถ๐—ป๐˜ƒ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜


ร‰voquant les perspectives de financement, la ministre a saluรฉ les initiatives rรฉgionales autour des partenariats public-privรฉ (PPP), notamment le projet de loi type et les lignes directrices en matiรจre de PPP, qui offrent une base solide pour attirer davantage dโ€™investissements dans les infrastructures.

๐—Ÿ๐—ฒ ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐˜‚๐—ป๐—ฑ๐—ถ ๐—ฎฬ€ ๐—นโ€™๐—ผ๐—ณ๐—ณ๐—ฒ๐—ป๐˜€๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐—ด๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ๐˜€ ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€

Dans son allocution, la ministre a dressรฉ un tableau dรฉtaillรฉ des projets burundais en cours ou ร  venir, classรฉs par secteurs comme la construction du chemin de fer Uvinza-Musongati-Gitega-Bujumbura-Uvira-Kindu, reliant le Burundi au port de Dar es-Salaam et ร  la RDC ; rรฉhabilitation et modernisation du port de Bujumbura, avec la crรฉation dโ€™un terminal ร  conteneurs et dโ€™un chantier naval ; projet multinational Burundi-Zambie de dรฉveloppement du corridor du lac Tanganyika ; modernisation de lโ€™aรฉroport international Melchior Ndadaye, y compris la construction dโ€™une nouvelle tour de contrรดle et lโ€™agrandissement des zones passagers. Dรฉveloppement de plusieurs centrales hydroรฉlectriques (Jiji-Mulembwe, Kabu 16, Rusumo Falls, Mpanda, Ruvyironza, etc.) totalisant plusieurs dizaines de MW ; projet dโ€™รฉlectrification rurale "Soleil Nyakiriza" soutenu par la Banque mondiale pour 400 รฉcoles et 400 centres de santรฉ , Extension du rรฉseau national via les projets Weza Power et ASCENT Burundi ; Construction de lignes รฉlectriques rรฉgionales 220kV entre le Burundi, la RDC, le Rwanda et la Tanzanie. Dรฉploiement de la fibre optique nationale (BBS et Lumitel) pour relier toutes les provinces ; mise en place dโ€™un rรฉseau internet par satellite (StarLink) ; opรฉrationnalisation du Fonds de service universel pour couvrir les zones rurales mal desservies ; renforcement de la connectivitรฉ ร  Bujumbura via le rรฉseau MAN de lโ€™ONATEL.

๐—จ๐—ป ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐—ฒ๐—น ๐—ฎฬ€ ๐—นโ€™๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ฒ๐˜ ๐—ฎฬ€ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒฬ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป

Pour conclure, la ministre a exhortรฉ les participants ร  un engagement actif lors de ces travaux : ยซ Les recommandations que vous formulerez orienteront les futures dรฉcisions politiques, et traceront une voie claire, rรฉalisable et durable pour notre rรฉgion ยป.

Enfin, elle a souhaitรฉ aux dรฉlรฉguรฉs un sรฉjour agrรฉable au Burundi, les invitant ร  dรฉcouvrir la richesse culturelle du pays et les charmes du lac Tanganyika, symbole dโ€™unitรฉ et de beautรฉ naturelle partagรฉe.

LIRE ENCORE

Articles recents

Diplomatie
radio stream
Radio en ligne Chaine 1
Radio en ligne Chaine 2
ยฉRadio Tรฉlรฉvision Nationale du Burundi
12 Avenue 13 OCTOBRE | BP 1900 BUJUMBURA BURUNDI
Tรฉlรฉphone +257 22 216 559 | Email :info@rtnb.bi