Société
Justice
Editorial
Culture
Economie
Education
Environnement
Sports
Santé
Sciences
Diplomatie
Politique
Sécurité
Autres

Le Ministère de la culture et des sports promet de traduire l'oeuvre écrite par la 1ère Dame

Société
: publié Lundi, le 14/01/2019 par NININAHAZWE Gaudiose

Imprimer

Les activités du lancement du Centre burundais pour la lecture et l’Animation Culturelle (CLAC) sur la colline Gastinda de la commune Mwumba en province Ngozi ont débuté par une visite guidée de la 1ère Dame Denise Nkurunziza pour s’enquérir de l’état des lieux et d’organisation de ce CLAC .

Cette visite a été une occasion de découvrir les livres de ce centre mais le constat est que la plupart des les livres sont tous écrits en langues étrangères.

En procédant au lancement officiel, 5 œuvres écrites par les auteurs burundais en particulier celles écrites en kirundi ont été distribuées, y compris celui écrit en français par la 1ère Dame.

Dans son discours le secrétaire permanent au ministère de la culture et des sports a remercié la 1ère Dame pour son attachement à la culture burundaise dans le but de mettre en application le programme du chef de l’Etat de mettre en place les CLAC.
Le ministère va se charger de la traduction du livre de la 1ère Dame et va l’acheter pour le distribuer dans tous les établissements scolaires et les CLAC de toutes les commune, a ajouté le secrétaire permanent au ministère de la culture et des sports.

Dans son discours, Denise Nkurunziza a indiqué que le gouvernement du Burundi est préoccupé par la valorisation et l’enrichissement de la langue locale. Il est évident que certains burundais privilégient les langues étrangères au détriment de la langue natale, a-t-elle précisé.

Denise Nkurunziza a conseillé aux parents de Gastinda de ne pas être des obstacles pour les enfants qui voudraient fréquenter les CLAC pour leur épanouissement intellectuel.

A l’endroit de ces enfants, la 1ère Dame leur a demandé de se fixer le seul et unique objectif, la lecture.
Aux enseignants, elle a indiqué qu’ils devraient profiter de ces clacs pour la bonne qualité de l’enseignement.
A l’administration elle lui a demandé de prendre soin de ces clacs pour son développement.

A la fin des cérémonies les femmes de destinés ont offert une vache, Yamuco, signe de reconnaissance envers la 1ère Dame pour avoir servi de modèle. Aujourd’hui, on compte 32 clacs dans tout le pays.

Société
radio stream
Radio en ligne Chaine 1
Radio en ligne Chaine 2
©Radio Télévision Nationale du Burundi
12 Avenue 13 OCTOBRE | BP 1900 BUJUMBURA BURUNDI
Téléphone +257 22 216 559 | Email :rtnb@rtnb.bi , info@rtnb.bi